贅をつくした和の寛ぎ空間でこだわりの逸品

你好
别墅 Take no An 银座 3 丁目分店公关经理。

走り梅雨に濡れ、木々の緑もいっそう深まったように感じられます。皆さまいかがお過ごしでしょうか。

さて、今回は全国から厳選した食材を活かしたこだわりの料理のご紹介です。
ご来店の際には是非ご賞味ください。

 

こだわりの厳選食材を大人の雰囲気漂う空間でご堪能

全国から厳選された食材

全国から厳選した食材を活かした料理が自慢の[別邸 竹の庵 銀座3丁目店]
すべてにこだわった厳選食材を使用した絶品和食を是非ご賞味ください。

新鲜！直接从生产商处购买的新鲜鱼生鱼片
毎日北海道から九州まで全国よりその時に美味しい旬のお魚が送られてきます。盛り合わせや単品などお好みでご用意可能です。

●ブランド肉の陶板焼き
A5ランク黒毛和牛・イベリコ豚プルマリブロースかぶり・甲州産赤鶏もも肉の3種類のお肉から選んでいただき、更にお味も醤油麹・豆乳バター醤油・おろしポン酢からお選びいただけます。

●先付の手作り豆富
岩手県の濃厚な豆乳を素材にし、特殊な製法で竹の庵にてお造りしております。是非料理長“小林努”が贈る和食会席や豆乳鍋会席を完全個室にてお召し上がりください。

その他にも素材を活かした絶品料理を多数ご用意しておりますので是非いろいろとご堪能ください。

*图片仅供参考。

 

大事なシーンにも最適な個室をご用意

当店では美味しい料理と愉しいお酒を周りを気にせずゆったりと過ごせる個室を完備しております。
記念日など様々な用途に最適な完全個室席です。
落ち着いた雰囲気の個室は2名様から16名様までご利用いただけます。
洗練された上質な和空間で是非当店の味をお愉しみくださいませ。

从银座站步行 1 分钟即可到达。
贅をつくした和の寛ぎと旬の味わいが堪能できる【別邸 竹の庵 銀座3丁目店】
希望您能喜欢这道只有在我们餐厅才能品尝到的精美菜肴。
スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

他にも絶品料理をご用意しております。
■□絶品料理□■